Драма онлайн на русском языке

Великолепный век. Тайный мир/Великолепный век. Создание легенды
Завершен
Великолепный век. Тайный мир/Великолепный век. Создание легенды
Оригинал: Muhtesem Yüzyil Belgesel
Канал: Star TV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990
Производство: Турция
Описание: «Великолепный век. Тайный мир» - турецкий мини-проект, в котором зрители смогут узнать, как проходили съемки самого лучшего турецкого сериала – «Великолепный век». Когда сериал впервые
7 голосов
Карадай/Дядя Кара
Завершен
Карадай/Дядя Кара
Оригинал: Karadayi
Канал: ATV
Перевод: SDI Media, Turok1990, Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: «Карадай» - драматический турецкий сериал про парня, который готов пойти на все лишь бы его отца не посадили за решетку. Махир – молодой и добрый мужчина. Он готовился к свадьбе, как
1 голос
Маленький начальник/Маленький Ага
Завершен
Маленький начальник/Маленький Ага
Оригинал: Küçük Aga
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Latino-serialo
Производство: Турция
Описание: «Маленький начальник» - турецкий драматический сериал про мальчика, который просто хотел остановить бракоразводный процесс родителей. Мехмету 6 лет. Он одинаково любит маму и папу. Поэтому
1 голос
Мамы и Матери
Завершен
Мамы и Матери
Оригинал: Analar ve Anneler
Канал: ATV
Перевод: SDI Media, Галина Мительман, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Мамы и Матери» - турецкий драматический сериал о взаимоотношениях супругов, о роли матери в жизни каждого человека, о женской дружбе и предательстве. Зелиха - молодая девушка, студентка
0 голосов
Отныне называй меня Хиджран
Завершен
Отныне называй меня Хиджран
Оригинал: Bana Artik Hicran De
Канал: Kanal D
Перевод: TurkDizileri, Субтитры TurkDizileri
Производство: Турция
Описание: «Отныне называй меня Хиджран» - турецкий сериал 2014 года о молодой девушке, пытающейся найти своё место в мире. Хиджран воспитывал отец, который хотел подготовить дочь к жизненным
0 голосов
Любовь против судьбы/День когда написана моя судьба
Завершен
Любовь против судьбы/День когда написана моя судьба
Оригинал: Kaderimin Yazildigi Gün
Канал: Star TV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Укр озвучка 1+1, Субтитры Kyg Club
Производство: Турция
Описание: Действие турецкого сериала «Любовь против судьбы» происходит в городе под названием Антакья. Здесь проживает семья с фамилией Йорюкхан. Они занимались выращиванием гранатов, в связи с чем,
3 голоса
Великолепный век. Империя Кесем/Кесем султан
Завершен
Великолепный век. Империя Кесем/Кесем султан
Оригинал: Muhtesem Yüzyil: Kösem
Канал: Star TV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Укр озвучка 1+1, Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Великолепный век. Империя Кесем» начнутся с того, как прекрасная девушка по имени Анастасия попадает в гарем Султана Ахмеда. Она оказывается родом из Греции и
1 голос
Сказка о Стамбуле
Завершен
Сказка о Стамбуле
Оригинал: Bir Istanbul masali
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Сказка о Стамбуле» – турецкий драматический сериал, повествующий о противостоянии двух семей, тесно связанных друг с другом. Вражда между семьями Козан и Архан длится многие годы. Архан –
0 голосов
Невинный
Завершен
Невинный
Оригинал: Masum
Канал: BluTV
Перевод: GreenРай, Субтитры Viruse Project
Производство: Турция
Описание: «Невинный» – турецкий детективный сериал, повествующий об упорной борьбе с криминальным миром одного полицейского бюро расследований. Капитан Джевете с супругой решают провести старость на
0 голосов
Потерянный город
Завершен
Потерянный город
Оригинал: Kayip Sehir
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры БК
Производство: Турция
Описание: «Потерянный город» - драматический турецкий сериал о семье, которая столкнулась с неприятными обстоятельства и попыталась любимыми способами найти из нее выход. Мерьем была счастлива в
0 голосов
И ты не уходи
Завершен
И ты не уходи
Оригинал: Sen de gitme
Канал: TRT1
Перевод: Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: «И ты не уходи» - драматический турецкий сериал про то, как важно в минуты горя и трагедий не оставаться одному, а вместе с близкими попробовать пережить случившееся. Мехмет работал в
0 голосов
Запомни Генюль/Вспомни, Генюль
Завершен
Запомни Генюль/Вспомни, Генюль
Оригинал: Hatirla Gönül
Канал: STAR TV
Перевод: Субтитры AyTurk, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Запомни Генюль» - драматический турецкий сериал про сильную девушку Генюль, в жизни которой однажды появляется слишком много тайн. Главной героине пришлось нелегко с раннего детства, когда
0 голосов
1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 52
TurkSeria