Драма онлайн на русском языке

Внутри
Завершен
Внутри
Оригинал: Içerde
Канал: Show TV
Перевод: Lucky Production, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Внутри» - турецкая криминальная драма о двух братьях, которых разлучили еще в детстве. Премьера сериала состоялась 19 сентября 2016 года. Полицейская академия. Церемония вручения дипломов.
4 голоса
Не отпускай мою руку
Завершен
Не отпускай мою руку
Оригинал: Elimi birakma
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Lucky Production, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Не отпускай мою руку» - турецкий сериал, рассказывающий об отношениях парня и девушки, только что вернувшихся в родную страну после обучения в Штатах. Главный герой, Дженк, вырос в
1 голос
Вдребезги
Завершен
Вдребезги
Оригинал: Paramparça
Канал: Star TV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Субтитры Правильный Перевод - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Вдребезги» - турецкий сериал, вышедший в прокат в декабре 2014 года. Впервые сериал был показан на телеканале StarTV. Гюльсерен проживает в Стамбуле вместе со своей дочкой Хазал и
6 голосов
Королева ночи
Завершен
Королева ночи
Оригинал: Gecenin Kraliçesi
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Королева ночи» – турецкий драматический сериал режиссеров Дурула Тайлана и Ягмура Тайлана, а в главных ролях представлены Седа Акман и Селим Байрактар. Селин сильно переживает из-за
3 голоса
Без вины виноватая/В чем вина Фатмагюль?
Завершен
Без вины виноватая/В чем вина Фатмагюль?
Оригинал: Fatmagül'ün Suçu Ne?
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, ТОО ПРИМ, Субтитры ViVA - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Без вины виноватая» – турецкий мелодраматический сериал о героине с непростой судьбой, оказавшейся в весьма сложной ситуации своего замужества. Фатмюгель необычайно привлекательна и
1 голос
Сердцебиение
Завершен
Сердцебиение
Оригинал: Kalp Atisi
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Gold Cinema, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Сердцебиение» – турецкий мелодраматический сериал, основанный на интересной истории талантливой, но горячей девушки, которой не мешало бы развить в себе такое качество, как
0 голосов
Дочери Гюнеш
Завершен
Дочери Гюнеш
Оригинал: Günesin Kizlari
Канал: Kanal D
Перевод: Реальный перевод, Субтитры MedCezir - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Дочери Гюнеш» – турецкий мелодраматический сериал, основанный на истории главной героини, оставшейся матерью одиночкой с тремя девочками подросткового возраста. Героиня Гюнеш проявила себя
1 голос
Любовь и наказания
Завершен
Любовь и наказания
Оригинал: Ask ve ceza
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ, Укр озвучка 1+1 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Любовь и наказания» – турецкий драматический сериал о милой девушке, которой предстоит сделать нелегкий выбор в жизни. Счастливая жизнь перестает радовать, когда Ясмин узнает об измене
0 голосов
Держись, сердце мое
Завершен
Держись, сердце мое
Оригинал: Dayan Yuregim
Канал: FOX Türkiye
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Держись, сердце мое!» покажет зрителям историю героев, как пример того, как важно справляться с любыми препятствиями, даже если они слишком тяжелые. Главной героиней
0 голосов
Ответственность
Завершен
Ответственность
Оригинал: Emanet
Перевод: Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал под названием «Ответственность» расскажет о работе полицейского по имени Фырат Оздер. Он работает давно и очень профессионально и коллеги его уважают. Все ответственные
0 голосов
Секреты жизни
Завершен
Секреты жизни
Оригинал: Hayat Sirlari
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Секреты жизни» развернутся вокруг одной семьи по фамилии Кузгун. Все члены были заняты ресторанным бизнесом и надеялись, что он окажется успешным, принося
0 голосов
Сумасшедшее сердце
Завершен
Сумасшедшее сердце
Оригинал: Deli gönül
Канал: FOX TV
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Сумасшедшее сердце» поведает зрителям историю о том, как внезапно и сильно может измениться жизнь человека. Главным героем сериала был мужчина по имени Мехмет и он работал
0 голосов
1 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ... 52
TurkSeria