Комедия онлайн на русском языке
Сельская госпожа
Оригинал: Hanım Köylü
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Сельская госпожа» - турецкая комедийная мелодрама о маленькой деревне, которая живет по старым традициям и обычаям. И это обстоятельство встанет между двумя любящими сердцами. В деревню
0 голосов
Разбивающая сердца
Оригинал: Gönülçelen
Перевод: Astana.TV
Производство: Турция
Описание: «Разбивающая сердца» - турецкая комедийная мелодрама, в которой звучит достаточно много красивой музыки. Главным героем является молодой парень по имени Мурат. Его родители достаточно
0 голосов
Снова любовь
Оригинал: Aşk Yeniden
Перевод: Субтитры
Производство: Турция
Описание: «Снова любовь» - турецкая комедийная мелодрама о молодой паре, которая, решившись изменить свою жизнь, переезжает в Америку. Зейнеп и Фатих начинают свои отношения также неожиданно, как и
2 голоса
Любовь ангелов
Оригинал: Meleklerin Aski
Перевод: Анастасия Гайдаржи
Производство: Турция
Описание: «Любовь ангелов» - турецкая комедийная мелодрама Эрсой Гюлер, рассказывающая о парне, который младенцем оказывается в доме престарелых. Ягмур с маленького возраста живет в доме престарелых.
0 голосов
Семья моего мужа
Оригинал: Kocamin Ailesi
Канал: FOX TV
Перевод: Субтитры AyTurk, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Семья моего мужа» - турецкая комедийная мелодрама Шафак Бала, рассказывающая о двух молодых людях, которые решили свести свои судьбы, но они даже не подозревали, к чему это приведет.
15 голосов
Стамбульская невеста/Невеста из Стамбула
Оригинал: Istanbullu Gelin
Перевод: Галина Мительман, Субтитры TurkishDrama, Укр озвучка 1+1
Производство: Турция
Описание: «Стамбульская невеста» - турецкий драматический сериал режиссера Зейнеп Гюнай, рассказывающий историю о молодой девушке, которая в маленьком возрасте осталась без родителей и воспитывалась
2 голоса
Недопетая песня
Оригинал: Bitmeyen sarki
Перевод: Проф. Многоголосый, 31 канал
Производство: Турция
Описание: «Недопетая песня» (2010) — турецкий сериал от режиссера Ясемина Туркменли. Юная героиня живет в нелегких условиях: жестокость, насилие и унижение. Обстоятельства сложились так, что она в 15
0 голосов
Я открою тебе тайну
Оригинал: Sana Bir Sır Vereceğim
Канал: FOX TV
Перевод: Turkfilms, Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: «Я открою тебе тайну» (2013) — турецкий сериал, режиссеры Джеврие Дамир и Филиз Гюльмез Пакман. Девочка Севги похищена. Мать забыла, что такое сон и покой, убивается, пытаясь найти дочку.
0 голосов
Что ни сделает влюбленный
Оригинал: Seven Ne Yapmaz
Перевод: Анастасия Гайдаржи
Производство: Турция
Описание: «Что ни сделает влюбленный» (2017) — турецкий сериал от режиссера Метина Балекоглу. Озан — сын состоятельных родителей и наследник целого состояния. Его жизнь обеспечена и беззаботна.
0 голосов
Имя Счастье
Оригинал: Adi Mutluluk
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция
Описание: «Имя счастье» – турецкий комедийный сериал, рассказывающий зрителю историю девушки, которая решилась пойти наперекор своему отцу и уехать на учебу в Стамбул. Главную героиню зовут Кумсал.
0 голосов
Семья Аслан
Оригинал: Aslan Ailem
Канал: TRT 1
Перевод: TURK STAR - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Семья Аслан» – турецкий комедийный сериал, повествующий о самой обычной жизни семьи фермера и одновременно с этим поднимающий довольно серьезные темы. Главные герои сериала – отец, мать,
0 голосов
Дай мне руку, любовь
Оригинал: Ver Elini ASk
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Озвучка Друзей Нашей Луны, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Дай мне руку, любовь» - турецкий драматический сериал о непростых взаимоотношениях молодых людей, объединённых общей целью. Каан является беззаботным парнем, который наслаждается жизнью и
0 голосов