Мелодрама онлайн на русском языке
До самой смерти
Оригинал: Ölene Kadar
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры AyTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «До самой смерти» – турецкий криминальный сериал о молодом студенте, будущем докторе по имени Дагхан Соссюр. Казалось все у него отлично: и карьера, и личная жизнь. Скоро Дагхан станет
1 голос
Этот город последует за тобой
Оригинал: Bu Sehir Arkandan Gelecek
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Студия Нота - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Этот город последует за тобой» – турецкий сериал в жанре мелодрама, рассказывающий об истории молодого человека по имени Али, который вырос и всю свою жизнь провел на корабле под
3 голоса
Дело чести
Оригинал: Seref Meselesi
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры от Shachter - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Дело чести» – турецкий мелодраматический сериал о двух родных братьях, живущих в небольшом городке, где они выросли. Эмир и Йигит совсем разные по характеру и внешности, но неразлучные ни
3 голоса
Люби меня таким
Оригинал: Beni Böyle Sev
Перевод: Проф. Многоголосый, Мобильное телевидение
Производство: Турция
Описание: «Люби меня таким» – турецкая комедийная мелодрама о молодой девушке Айше, с детства мечтавшей стать богатой и влюбиться в достойного мужчину. Повзрослев, она собрала чемоданы и отправилась
0 голосов
Иногда жизнь прекрасна
Оригинал: Hayat Bazen Tatlidir
Канал: Star TV
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Иногда жизнь прекрасна» – турецкая комедийная мелодрама о запутанной судьбе двух сестер. Первая Хайят с детства была скромной девушкой, которая никогда не позволяла себе лишнего. Она
0 голосов
Улыбки хватит
Оригинал: Gülümse Yeter
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Улыбки хватит» – турецкая комедийная мелодрама о двух лучших школьных подругах, однажды оказавшихся перед тяжелым моральным выбором. Гюль и Ясемин крепко дружили с самого детства. Они
1 голос
Сердце ветра
Оригинал: Rüzgarin Kalbi
Перевод: Люб. Одноголосый, Светлана Суббот, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Сердце ветра» - турецкий драматический сериал, который поведает историю судьбы молодого парня. Его любимая девушка погибла на его глазах в автокатастрофе. Даже после того, как проходит
0 голосов
Султан
Оригинал: Sultan
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Султан»— турецкий драматический сериал, в котором события разворачиваются вокруг одной супружеской парочки. Они поставили перед собой важную цель - быть по-настоящему счастливыми и
0 голосов
День стал вечером
Оригинал: Gun Aksam Oldu
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры Teomanserhat
Производство: Турция
Описание: «День стал вечером»— турецкий драматический сериал о супружеской парочке. Они воспитали пятерых достойных детишек. Но наступает момент и родителям приходится признать, что детям пора
0 голосов
Вишневый сезон
Оригинал: Kiraz Mevsimi
Канал: FOX
Перевод: Ирина Котова, CINEMA TONE PRODUCTION - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Вишневый сезон» – турецкий мелодраматический сериал Эда Тексоза с Озге Гюрель и Серканом Чайоглу. Художница Ойкю мечтает о карьере модельера и поступает в университет. Девушка необычайно
7 голосов
Полнолуние
Оригинал: Dolunay
Канал: Star TV
Перевод: Русский Бестселлер, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Полнолуние» – турецкий мелодраматический сериал с Озге Гюрель и Джаном Яманом в главных ролях. Назлы обладает природным очарованием и учится в университете, мечтая открыть ресторан
9 голосов
Новая невеста
Оригинал: Yeni Gelin
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Субтитры MILA DIZI - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Новая невеста» – турецкий мелодраматический сериал, основанный на истории красивой и доброй девушки, сделавшей роковой выбор и испытавшей трудности на пути к счастью. Бэлла воспитывалась в
0 голосов