Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Восход Османской империи
Приостановлен
Восход Османской империи
Оригинал: Rise of Empires: Ottoman
Канал: Netflix
Перевод: СВ-Дубль, ColdFilm, SDI Media, BaibaKo, Ultradox, Рус./Англ. субтитры Netflix - 7-12 серии [ColdFilm]
Производство: Турция
Описание: В сериале исторического содержания, который будет представлен нам под названием "Рассвет Османской империи" рассказывается о выдающемся императоре по имени Фатих, или как его больше знают
1 голос
Шахмаран
Выходит
Шахмаран
Оригинал: Sahmeran
Канал: Netflix
Перевод: TVShows, ColdFilm, RuDub, Ultradox, NewStudio, Субтитры Netflix
Производство: Турция
Описание: «Шахмаран» – драматический турецкий сериал, выход которого запланирован на канале Netflix на ноября 2022 г. В основу сюжета положена восточная легенда о подземном королевстве Меран, в
2 голоса
Студенческая мечта
Завершен
Студенческая мечта
Оригинал: Kolej Rüyasi
Канал: Netflix
Производство: Турция
Описание: Берна – молодая девушка, которая учится в местном колледже. Студенческая жизнь пестрит яркими эмоциями, неповторимыми ощущениями и новыми знакомствами. Все это вдохновляет главную героиню
0 голосов
Кому смерть к лицу
Выходит
Кому смерть к лицу
Оригинал: Ölüm Bize Yakisir
Канал: Turkcell TV+
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Кому смерть к лицу» будут разворачиваться вокруг главных героев, которые переживали тяжелые события в своей жизни. На первый взгляд, все их проблемы могли бы
0 голосов
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Приостановлен
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Ağacı
Канал: Netflix
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, OnisFilms, Субтитры Netflix - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Иракли – молодой и талантливый архитектор, который ведет размеренный образ жизни и не ожидает небывалых чудес. Наверное, так бы и продолжалось, если бы не один случай… Однажды главный герой
2 голоса
Полночь в отеле Пера Палас
Приостановлен
Полночь в отеле Пера Палас
Оригинал: Pera Palas'ta Gece Yarisi
Канал: Netflix
Перевод: TVShows, ColdFilm, Ultradox, Рус./Англ. субтитры Netflix
Производство: Турция
Описание: Действие сериала «Полночь в отеле Пера Палас» происходит в двух разных типах Стамбулов. Один находится в его нынешнем состоянии, а другой - почти 100 лет назад. Эсра, журналистка и
2 голоса
Подводная лодка
Приостановлен
Подводная лодка
Оригинал: Yakamoz S-245
Канал: Netflix
Перевод: Пифагор, ColdFilm, Ultradox, Субтитры Netflix - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Основной работой Арман считает занятия дайвингом, но его главным увлечением всегда оставалась морская биология. Именно наука свела его с возлюбленной Дефне. Молодые люди могли днями
0 голосов
Скрытое
Завершен
Скрытое
Оригинал: Sakli
Канал: BluTV
Перевод: TurkLovers, Субтитры Hazarergulcu - 1-4 серии
Производство: Турция
Описание: Сериал "Скрытое" сочетает в себе два жанра: семейную драму и полицейское расследование. Преподаватель университета берет с собой жену и четверых детей, чтобы провести лето в маленьком
2 голоса
Молот и роза: Бехзат Ч
Выходит
Молот и роза: Бехзат Ч
Оригинал: Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi
Канал: Blu TV
Перевод: Greb&CGC
Производство: Турция
Описание: Действие турецкого сериала «Молот и роза» будет происходить в турецком городе под названием Анкара. Главным героем будет мужчина по имени Безхат, который работал с полицейским и вел борьбу
1 голос
Серый
Приостановлен
Серый
Оригинал: Gri
Канал: Disney Plus
Перевод: AveTurk, Субтитры MILA DIZI - 1-8 серии
Производство: Турция
Описание: «Серый» – турецкий драматический сериал, рассказывающий о нелегких поворотах судьбы в жизни преуспевающего адвоката Фуата. Молодой человек успешен во всем: он построил хорошую карьеру,
1 голос
Получится ли у нас
Приостановлен
Получится ли у нас
Оригинал: Bizden olur mu
Канал: BluTV
Перевод: Онлайн озвучка, Оригинал - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Получится ли у нас» - это история о Дениз и Сарпе, которые не счастливы в личной жизни, знакомятся и встречаются на платформе Clubhouse. Герои, которые так и не смогли найти то, на что
1 голос
Горячая голова/Лихорадочная голова
Завершен
Горячая голова/Лихорадочная голова
Оригинал: Sicak Kafa
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Субтитры Netflix - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Горячая голова» – турецкий детективный сериал, события которого развиваются в недалеком будущем. На Земле появился новый вирус, заставляющий людей сходить с ума. Болезнь передается с
0 голосов
1 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 70
TurkSeria