Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Европейская сторона
Завершен
Европейская сторона
Оригинал: Avrupa Yakasi
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Европейская сторона» – турецкий комедийный сериал о тяжелых буднях редактора невероятно популярного модного глянцевого журнала Асли. Он получает за нелегкий труд немалые гонорары, но те
0 голосов
Любовь на крыльях птицы
Завершен
Любовь на крыльях птицы
Оригинал: Sevda Kusun Kanadinda
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Любовь на крыльях птицы» – турецкий драматический сериал о большой и невероятно искренней любви, зародившейся между двумя совершенно не похожими друг на дружку по характеру молодыми
0 голосов
Никогда
Завершен
Никогда
Оригинал: Tövbeler Tövbesi
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Никогда» – турецкий драматический сериал, рассказывающий об истории любви двух совершенно не похожих людей. Махир едва сводит концы с концами. Однажды он надеется разобраться со всеми
0 голосов
Подобно греху
Завершен
Подобно греху
Оригинал: Bir Günah
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Подобно греху» – турецкий драматический сериал, события которого начинаются в 1940-х годах. Практически весь мир погружается в чудовищную атмосферу войны. Нигде больше люди не чувствуют
0 голосов
Потерянная принцесса
Завершен
Потерянная принцесса
Оригинал: Kayip Prenses
Канал: ATV/StarTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Потерянная принцесса» – турецкий комедийно-фэнтезийный сериал, события которого разворачиваются в волшебной стране. Ее населяют крохотные феи, которые после превращения становятся белыми
0 голосов
Городской доктор
Завершен
Городской доктор
Оригинал: Kasaba Doktoru
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - 1-18 серии
Производство: Турция
Описание: Благодаря профессионализму и ответственности хирург Кемаль сумел стать авторитетным доктором. Его уважали другие врачи и пациенты. При невероятной занятости и загруженности, несмотря на
0 голосов
Судьба
Завершен
Судьба
Оригинал: Yazgi
Канал: TV8
Перевод: Мыльные оперы Турции - 1-13 серии
Производство: Турция
Описание: «Судьба» – турецкий драматический сериал о любви двух молодых людей из разных слоев общества. Умут – сын владельца крупной строительной корпорации. Он рос в отличных условиях и никогда не
3 голоса
Уважаемое прошлое/Любимое прошлое
Завершен
Уважаемое прошлое/Любимое прошлое
Оригинал: Sevgili Geçmis
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Главную героиню турецкого сериала «Уважаемое прошлое» зовут Ипек. Она жила обеспеченной жизнью и ей ни в чем не приходилось нуждаться. Ипек была красивой девушкой и с такой состоятельной
0 голосов
Шторм ласточки
Завершен
Шторм ласточки
Оригинал: Kirlangic Firtinasi
Канал: FOX
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Шторм ласточки» – турецкий драматический сериал, рассказывающий историю одной семьи, которая скрыла тайну прошлого ради того, чтобы избежать общественного осуждения. Юная Ульфет встречает
0 голосов
Гюлизар
Завершен
Гюлизар
Оригинал: Gülizar
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Гюлизар» - драматический турецкий сериал про девушку, которая всем сердцем мечтала стать певицей, и судьба подкинула ей такую возможность. Гюлизар выросла в бедной семье. С ранних лет ей
4 голоса
Танец, доводящий до слез/Плач танца
Завершен
Танец, доводящий до слез/Плач танца
Оригинал: Ağlatan Dans
Канал: Show TV
Перевод: Магаев Рустам
Производство: Турция
Описание: «Танец, доводящий до слез» - драматический турецкий сериал про красавицу Бигум, которая мечтает о настоящей любви, но сталкивается с суровой действительностью. Бигум – красивая девушка,
0 голосов
Я полюбила обоих
Завершен
Я полюбила обоих
Оригинал: Ikisini de Sevdim
Канал: ATV
Перевод: Галина Мительман, Субтитры TURK STAR
Производство: Турция
Описание: «Я полюбила обоих» - драматический турецкий сериал про девушку, которая устала терпеть к себе предвзятое отношение любимого человека. Суна еще в школьные годы была целеустремленной. Она
0 голосов
1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 70
TurkSeria