SesDizi онлайн на русском языке
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Маджиде - привлекательная молодая женщина, на пути которой встречается не мало преград, но она готова пойти на любые жертвы ради своей дочери. Несмотря на то, что мать Маджиде была дочерью
19 голосов
Эта девушка
Оригинал: O kız
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkceTur - 1 серия
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала "Эта девушка" - талантливый, амбициозный актёр, который всегда добивается своих целей. Молодому человеку удалось добиться успеха в своём деле. Но весь его
10 голосов
Нулевой день/Точка отсчета
Оригинал: Sifirinci Gun
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - 1-2 серии
Производство: Турция
Описание: «Нулевой день» - турецкий криминальный сериал о честном полицейском, жизнь которого в один миг меняется, когда он приезжает на очередной вызов. Герой всегда честно и самоотверженно служил
0 голосов
Между миром и мной
Оригинал: Dünyayla Benim Aramda
Канал: Disney Plus
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA Turkvechor - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Жизнь молодой привлекательной женщины по имени Илькин складывается отлично. Она работает в редакции модного журнала и ни в чем не нуждается. У нее поразительный шарм и обаяние, перед
4 голоса
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Ağacı
Канал: Netflix
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, OnisFilms, Субтитры Netflix - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Иракли – молодой и талантливый архитектор, который ведет размеренный образ жизни и не ожидает небывалых чудес. Наверное, так бы и продолжалось, если бы не один случай… Однажды главный герой
2 голоса
Сипахи
Оригинал: Sipahi
Канал: ShowTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania - 8 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Сипахи» – турецкая экшен-драма 2022 года о талантливом разведчике с Каан Йылдырымом в главной роли. Коркуте Али Тюркоглу – один из лучших сотрудников разведки. Он провел много успешных
0 голосов
Доброта
Оригинал: Iyilik
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: В основе сюжетной линии лежит история про главных героев – Мурата и Неслихан. Ребята влюбились друг в друга, когда еще работали на одной работе. Однако, Неслихан была выше по статусу. Она
15 голосов
Городской доктор
Оригинал: Kasaba Doktoru
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - 1-18 серии
Производство: Турция
Описание: Благодаря профессионализму и ответственности хирург Кемаль сумел стать авторитетным доктором. Его уважали другие врачи и пациенты. При невероятной занятости и загруженности, несмотря на
0 голосов
Уважаемое прошлое/Любимое прошлое
Оригинал: Sevgili Geçmis
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Главную героиню турецкого сериала «Уважаемое прошлое» зовут Ипек. Она жила обеспеченной жизнью и ей ни в чем не приходилось нуждаться. Ипек была красивой девушкой и с такой состоятельной
0 голосов
Шторм ласточки
Оригинал: Kirlangic Firtinasi
Канал: FOX
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Шторм ласточки» – турецкий драматический сериал, рассказывающий историю одной семьи, которая скрыла тайну прошлого ради того, чтобы избежать общественного осуждения. Юная Ульфет встречает
0 голосов
Гюлизар
Оригинал: Gülizar
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Гюлизар» - драматический турецкий сериал про девушку, которая всем сердцем мечтала стать певицей, и судьба подкинула ей такую возможность. Гюлизар выросла в бедной семье. С ранних лет ей
4 голоса
Сумасшедший ветер
Оригинал: Bir Deli Rüzgar
Канал: FOX
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Сумасшедший ветер» - турецкая мелодрама о девушке, которая благодаря музыки обрела небывалую популярность. Но вскоре пришлось громко упасть с достигнутого пьедестала. Мелике в свое время
0 голосов